Podes ver os termos igualdade e equidade usados indistintamente, especialmente nas conversas que promoven a xustiza cando se trata de cuestións de dereitos humanos (como o xénero, a raza, a orientación sexual) ou a xustiza social (como a educación, a saúde, a política). Pero, aviso, os termos non son en realidade os mesmos. E hai algunhas distincións clave importantes que debes coñecer. Aquí está a diferenza entre equidade e igualdade.
Que é a igualdade?
A igualdade é proporcionar a todos os mesmos recursos, apoio e/ou oportunidades en todos os ámbitos. A verdadeira igualdade significa que non habería diferenza de trato a pesar do xénero, a raza, a situación económica, etc. Un exemplo popular de igualdade empregado na forma correcta é a igualdade salarial ou a noción de que todos os xéneros e razas deberían recibir a mesma cantidade polo mesmo traballar, en contraposición, xa sabes, á histórica brecha salarial de xénero e raza. (Como como, a partir de 2018 , as mulleres só gañan 85 céntimos por dólar en comparación cos homes, e só as mulleres negras 63 centavos por dólar en comparación cos homes brancos non hispanos a partir de 2019.) Se houbese igualdade, as mesmas persoas que traballan nos mesmos traballos estarían facendo a mesma proporción dólar por dólar. Estrondo. Fin da historia.
Que é a equidade?
Por outra banda, a equidade promove a equidade tendo en conta as circunstancias en lugar dun enfoque único para todos. Unha solución equitativa baséase en proporcionar os recursos, apoio e/ou oportunidades axeitados en función das necesidades dunha persoa. Por exemplo, pode ser unha boa idea proporcionar ordenadores e internet a todas as casas do barrio (tamén coñecido como a igualdade), pero a equidade tería en conta o que está a suceder en cada casa; quizais algunhas casas xa teñan ordenadores que funcionen e acceso a Internet. E quizais algúns fogares necesiten acceso a wifi gratuíto, un espazo común para traballar ou mesmo que alguén lles ensina a navegar por un ordenador. E que pasa coas persoas sen aloxamento do barrio? Ao final do día, a equidade nesta empresa significaría crear o oportunidade para que todos teñan acceso a ordenadores e internet dun xeito que teña sentido individualmente.
Interaction Institute for Social Change/Artista: Angus Maguire Cal é a diferenza entre equidade e igualdade?
Esta popular ilustración anterior mostra a distinción entre os termos. As imaxes en paralelo mostran a unha familia de tres persoas vendo un partido de béisbol. Pero a diferenza entre igualdade e equidade determinará como se repartan os recursos (caixas) durante este evento.Na ilustración da igualdade, en nome da equidade, todos obteñen os mesmos recursos independentemente da circunstancia ou da necesidade, o que ignora a cuestión da altura individual e acaba por non resolver o problema. Non obstante, na ilustración da equidade da dereita, a solución atende a necesidades específicas en nome da equidade para todos. Por que o membro máis alto da familia debería ter unha caixa na que estar de pé se xa pode ver por riba da cerca e se tomar unha significa que o membro máis pequeno da familia non pode ver?
Pódese ter equidade sen igualdade?
Resposta curta: Non. O ideal é que mediante o proceso de accións equitativas poidamos acadar a igualdade. A resolución equitativa de problemas pode cubrir as lagoas que moitas veces se pasan por alto en nome da igualdade, porque a mesma resposta non sempre é suficiente nin acertada para todos. Como na ilustración do xogo de béisbol, claro, todos teñen a mesma caixa, pero hai realmente igualdade se non todo o mundo pode ver por riba da cerca?
Nun mundo onde os prexuízos racistas, de xénero, capacitistas, clasistas e de orientación sexual teñen raíces sistémicas e profundas na nosa sociedade, non podemos alcanzar a xustiza sen comprender e abordar as desigualdades inherentes ao longo do camiño.
Conclusión: a igualdade é o destino soñado. A equidade é o camiño que podemos conseguir.
